서커스를 두려워하지 마십시오. (Don't be afraid of the circuses.)
오늘은 다섯번 째 교훈입니다.
훈련기간 중에는 매일마다 장거리 달리기, 장거리 수영, 장애물 코스, 여러시간의 체력단련과 같은 - 그 중 어떤 것들은 패기를 테스트하기위해 설계된 것들도 있는데 - 여러종류의 신체 훈련 종목의 시험에 직면합니다. 그리고 이 모든 훈련 종목에는 충족 해야만하는 측정 기준시간이 있습니다.
만일 이 표준 시간 내 도달하지 못하면 리스트에 이름이 적히고, 일과가 끝나고 "서커스"에 초대됩니다. "서커스"는 몸을 녹초를 만들고, 정신을 혼미하게 하며, 훈련을 그만두고 싶은 마음이 들도록 고안된 두 시간의 보충 체력 단련훈련입니다.
아무도 "서커스"를 원치 않았습니다. 서커스는 그날의 측정치에 도달하지 못했다는 것을 의미했습니다. 서커스는 또한 보다 피로감을 느끼게 된다는 것을 의미 했습니다. 그리고, 더한 피로감은 다음날이 더 힘들어진다는 것을 의미했으며, 이것은 또 다시 서커스에 처하게 될 가능성이 높아지는 것입니다.
하지만, SEAL훈련 기간 중 어느순간엔가는 모두들 서커스 리스트에 올라갔습니다. 그러자, 서커스 리스트에 지속 올라간 이들에게 흥미로운 일들이 일어났습니다. 시간이 지남에 따라, 이 두 시간의 체력단련을 했던 훈련생들은 점점 더 강해졌습니다. 그 서커스의 고통이 내적 힘을 강화시키고, 신체적 회복탄력성을 높였던 것입니다.
삶은 서커스로 가득 차 있습니다.
여러분들은 언젠가 실패할 것입니다. 어쩌면 자주 실패할지도 모릅니다. 그리고 이 실패는 매우 고통스럽습니다. 이런류의 실패는 여러분들을 좌절스럽게 만듭니다. 때로, 이 실패는 여러분들의 속 깊은 곳을 시험하려 들 수도 있습니다.
그러나, 만일 여러분들이 세상을 바꾸고 싶다면, 그 "서커스"들을 두려워하지 마십시오.
COMMENT